Hip hei, täällä on nyt on rinkka pakattu ja parin tunnin päästä matkaan Tbilisiin. Georgiassa vietän pari viikkoa. Luvassa kuvaa ehkäpä myös tämän blogin puolella, vaikka tämä nyt ei varsinaisesti liity blogiini. Mutta, jos kuvat eivät onnistu, niin unohtakaa, en ole koskaan edes kuullut koko Georgiasta. ;)
Tällä hetkellä minulla on Georgianmatkan lisäksi paljon opiskelukiireitä. Opiskelen toista alaa ja aion jättää koko valokuvauksen lähitulevaisuudessa. Valokuvaajien työtilanne kun on hyvinkin tukala... Moskvitska tulee olemaan nyt minulle lähinnä sunnuntaiharrastus, jolloin teen postauksen tai pari.
Mutta….
Tällä hetkellä minulla on Georgianmatkan lisäksi paljon opiskelukiireitä. Opiskelen toista alaa ja aion jättää koko valokuvauksen lähitulevaisuudessa. Valokuvaajien työtilanne kun on hyvinkin tukala... Moskvitska tulee olemaan nyt minulle lähinnä sunnuntaiharrastus, jolloin teen postauksen tai pari.
Mutta….
Kesällä, siirryn näillä näkymin kokopäiväiseksi Moskvitskaksi, jolloin tulen sukeltamaan Moskovaan paljon syvemmälle. Nyt odotan malttamattomana kesää, että pääsen kulkemaan Moskovan katuja ja kuvaamaan, kyselemään, juttelemaan ja kirjoittamaan. Tarkoituksena on alkaa tekemään oikein kunnon ajan kanssa tehtyä valokuvareportaasia ja juttua moskovalaisista. Nämä tämän blogin kuvasarjani ovat nopeampaa tuotantoani. Odottakaahan, en ole vielä näyttänyt kynsiäni. ;) Kirjoittajahan minä en ole, mutta kyllä tässä pikkuhiljaa minun ja kirjainten välille on alkanut muodostumaan jonkinlaista yhteisymmärrystä. Ja tekemällähän sitä oppii. Otan meilitse (moskvitska@gmail.com) mielelläni vastaan kritiikkiä ja neuvoja itse kirjoittamisesta. Jos haluat puolestasi itse kirjoittaa vieraskirjoituksen, tervetuloa! Jos nyt blogiani lukee ylipäätänsä joku toimittaja, teen myös mielelläni yhteistyötä. Tai otan vastaan kuvauskeikkaa.
Venäläiseen tapaan sanon. Vso budet harashoo! Kyllä kaikki järjestyy.
Onko Georgilaisilla omat aakkoset...? Miksi pitää olla omat aakkoset? Käyttettäisiin vaan kaikki samoja kirjaimia.
ReplyDeleteOn omat aakkoset. Voi kumpa helppoa olisikkaan jos olis samat aakkoset ja sama kieli. Mutta se olisi ehkäpä vähän tylsää. Ei vois arvailla mitä toinen puhuu.
DeleteSiinä on varmaan se syy ettei Georgian kielen ääntämiselle sovi hyvin latinalaiset kirjaimet. Niin kuin Suomen kielessa pitää lisää pisteet a:n ja o:n päälle että se jotenkin vastaisi nille erikoisille ääneille joille ei vastaava kirjainta ole olemassa latinan kielessa.
DeleteJust tämän takia minun mielestä Puolan kielelle latinalaiset kirjaimet eivät sovi kovin hyvin koska siinä on niin monta ääntä joita on tosi vaikeaa vastata latinalaisilla kirjaimella. Voi hyvin usein tapaa niin pitkiä ja rumannäkoisiä sanoja jotka kuulostavat kuitenkin hyvin kauniilta.
Anteeksi jos on verheitä, olen Venäläinen eikä Suomi ole minun äidinkieli.
Nyt kun olen kuunnellut paljon georgian kieltä, olen huomannut että täällä on paljon äänteitä joita tosiaan voisi olla vaikea kirjoittaa latinalaisin kirjaimin. Huh, vaikea edes oppia sanomaan kiitos ja hyvää päivää :)
DeleteSuomesi menee lähes natiivista, en olisi edes huomannut, että et ole natiivi ;)
Oi ihanaa reissua! Georgia on upea, et tule pettymään. Lupaathan käydä Tbilisin lisäksi jossain vuoristoalueilla, lähinnä Kazbeg/Mestia, lupaathan? (:
ReplyDeleteTänään vaihdamme maisemaa kakhetiin ja myöhemmin vielä svanjatiin. Vuoristoa siis luvassa. Tbilisi vaikuttaa kelpo mestalta ja kyllä on hyvää ruokaa. :)
DeleteLoistavaa Georgian reissua!
ReplyDeleteKiitoksia jennipenniseni. :) hmm, vai oletko joku toinen jenni ? :)
DeleteLove the blog. Keep posting please.
ReplyDeleteThanks! I will :) This spring will be quiet, but summer not.
Delete